Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Projet 2.4. Mobilités, migrations, transferts

Responsables : Étienne Boisserie (CREE), Alisa Menshykova (UMR CERCEC-EHESS)
 

2.4.1. Être réfugié en Europe du Sud-est pendant la dernière phase de la question d’Orient : définitions, représentations, commémorations

Responsables : Joëlle Dalègre (CREE), Nicolas Pitsos (CREE)

Entre les Guerres balkaniques et le traité de Lausanne, en passant par la Grande Guerre, la région de l’Europe du Sud-Est, traversa une période de conflits qui ont marqué à la fois les contemporains et les générations postérieures. Leur mémoire est toujours présente dans l’espace public des sociétés concernées. Ces conflits ont également entraîné des migrations forcées de populations.

Ce projet vise à étudier les processus de production et d’expression d’identifications, d’images sociales, d’appartenances, de stratégies d’intégration/exclusion et de commémorations des événements et de leurs acteurs, autour des réfugiés issus des opérations militaires et/ou des négociations diplomatiques traçant de nouvelles frontières, pendant les années 1912-1923 en Europe du Sud-Est. L’identification concerne toute production de discours où la définition du réfugié, produite par une institution identificatrice extérieure, telle que la famille, l’entreprise, l’école, les syndicats, les partis politiques, les services municipaux, les instances étatiques (justice, ministère de la Santé publique, du Travail, de l’Intérieur, armée, police, Église) les organisations internationales (missions humanitaires), la presse et la littérature.
Les images sociales renvoient à l’élaboration et à la diffusion de représentations stéréotypées de ces réfugiés dans divers supports écrits et/ou audiovisuels. Étudier leurs appartenances, implique de comprendre comment les individus concernés s’approprient, refusent, renégocient ou dépassent les identifications et les images leur étant associées.  Ce projet ambitionne de saisir les interactions entre ces trois processus, de définition catégorielle, de description représentationnelle, d’identification personnelle tout en suivant leur évolution à l’aune des événements de la vie sociopolitique, culturelle et économique dans l’Europe du Sud-Est, de l’entre-deux-guerres et jusqu’à nos jours.
En même temps, il s’agit d’étudier également les interactions entre ces populations de « réfugiés » et les populations déjà installées sur place dans les sociétés d’accueil, ainsi que les enjeux mémoriels, dans les approches historiographiques, les échos littéraires, les débats médiatiques, déclinés en fonction des différentes séquences historiques et politiques. Concernant cette dimension du projet, il conviendrait de s’interroger sur l’intervention de l’histoire dans les débats publics et vice versa, l’irruption de l’opinion, mémoire « publique », collective, dans les raisonnements et les travaux des historiens et des législateurs. Toujours dans une telle perspective, une importance particulière sera accordée aux phénomènes, expressions-démonstrations de la mémoire collective et de ses degrés d’intégration sélective/partielle ou globale/inclusive du passé et de ses acteurs, ainsi que de son instrumentalisation pour la mise en place de dispositifs de réconciliation ou, au contraire, de stratégies de stigmatisation des pays voisins.
Les travaux de ce projet ont vocation à s’articuler avec ceux du projet de l’Axe 3 sur les témoignages de crises, de conflits et d’exils dans les Balkans, des années 1940 à nos jours.
 
Chercheurs associés au projet : Étienne Boisserie (CREE), Nicolas Pitsos (CREE), Joëlle Dalègre (CREE), Bernard Lory (CREE), Aleksandra Kolakovic (Institut d’Études Politiques, Belgrade), Isabelle Depret (Université de Marmara), Iakovos Michailidis (Université Aristote), Dimitris Stamatopoulos (Université Makedonia), Claudiu-Lucian Topor (Université Alexandru Ioan Cuza, Iași), Amotz Giladi (EHESS).
Principales collaborations : UMR SIRICE (Sorbonne-Identités, Relations Internationales, Civilisations d’Europe), Paris-I Panthéon-Sorbonne – Sorbonne Université, Institut d’Études Politiques Belgrade, Université Aristote de Salonique, Université Macedonia de Salonique, Université Alexandru Ioan Cuza de Iași, Université de Marmara, EFA, IFEA, CETOBAC, Centre Norbert Elias (Université d’Avignon).
 
Opérations de recherche envisagées :
  • Un colloque international ;
  • Organisation de tables rondes en collaboration avec les centres culturels des pays d’Europe du sud-est en France, avec comme objectif la diffusion des résultats des travaux de recherche menés dans le cadre du projet. 
Mots-clefs : thématique interdisciplinaire et transnationale ; histoires transfrontalières ; Europe du Sud-Est ; déplacements de populations ; réfugiés ; Question d’Orient ; commémorations ; usages du passé.

 2.4.2. Mouvements de population dans l’Europe médiane impériale et post-impériale

Responsables : Étienne Boisserie (CREE), Balázs Ablonczy (MTA, Université ELTE, Budapest), Alisa Menshykova (UMR CERCEC-EHESS)

Le cadre spatial est constitué par les trois empires existant en 1914, avec une attention particulière accordée, aux  frontières orientales de l’empire allemand et occidentales de l’empire russe. Le cadre chronologique est celui du premier XXe siècle compris ici comme incluant l’immédiat après Seconde Guerre mondiale. Dans cet espace ainsi délimité, le projet se propose de travailler sur les temps de mouvements majeurs de populations civiles – hors cas spécifique de la Shoah – dans trois directions principales :

  1. Les mouvements intérieurs de population induits par l’occurrence de conflits. Cet angle concerne principalement la question des réfugiés dont nous privilégierons une approche micro-historique et régionalisée. Le champ d’étude principal de cette direction de recherche est la Première Guerre mondiale, aussi bien dans le temps de son déclenchement – qui implique le transfert de populations civiles proches des zones de combat et/ou réputées non fiables – que dans le temps du rapatriement ou de la réorganisation consécutive à la fin du conflit. À l’intérieur de cette séquence chronologique, seront observées les situations contrastées des populations concernées dans la dynamique de recherche ouverte par le colloque de juin 2018 sur les « perspectives locales de la sortie de guerre des territoires austro-hongrois ».
  2. Les transferts de population (expulsions,  échanges, politique de colonisation). Cet aspect de la question permettra d’observer en priorité les changements de population intervenus en Europe médiane dans la décennie 1938-1948 en portant une attention plus spécifique aux périodes 1938-1941 et 1945-1948. Il ne s’agit pas tant d’enjamber la Seconde Guerre mondiale que d’observer l’ampleur des transformations humaines dans une séquence chronologique qui l’inclut sans s’y réduire. L’ensemble de l’espace couvert, de la Baltique à l’Adriatique est soumis à des phénomènes convergents de transformations humaines radicales qui s’étalent sur une décennie. Incidemment, cette direction de recherche peut être reliée à la troisième qui sera observée dans le cadre de ce projet.
  3. Cette troisième direction sera plus spécifiquement consacrée à l’analyse de la politique migratoire française dans le premier XXe siècle. Elle s’appuiera sur les travaux des deux autres directions autant qu’elle pourra les enrichir. Elle reposera sur un atelier de recherche à construire à partir de 2020.

Chercheurs associés : Balázs Ablonczy (MTA, ELTE, Budapest), Gabriela Dudeková (Institut d’histoire de l’Académie slovaque des sciences, HÚ SAV, Bratislava), Iryna Dmytrychyn (CREE), Bruno Drweski (CREE), Francesco Frizzera (Université de Padoue), Irina Gridan (CREE), Anne Grynberg (CREE), Borut Klabjan (European University Institute, Florence), Jernej KOSI (Université de Ljubljana), Antoine Marès (Université Paris-I Panthéon-Sorbonne), Isabelle Davion (Sorbonne Université), Jean-Philippe Namont (post-doctorant), Tamás Révész (Université de Vienne), Kamil Ruszała (Université jagellonne de Cracovie), Urška Strle (Académie slovène des sciences et des arts, SAZU, Ljubljana), Peter Švorc (Université de Prešov, SK), László Vörös (HÚ SAV).

Partenaires institutionnels : Université de Ljubljana, Académie hongroise des sciences, UMR SIRICE, CERCEC, Institut d’histoire de l’Académie slovaque des sciences, Université de Padoue, Université de Vienne.

Réalisations attendues :

Les trois directions de recherche feront l’objet de réalisations de nature différente :

  • Premier volet : deux colloques (2020 et 2023) avec publication d’actes.
  • Deuxième volet (transferts de population, colonisation) : cycle de journée d’études (rythme annuel) à vocation régionale, combinant approches thématique et chronologique.
  • Troisième volet (exil) : Atelier de recherche : « Europe centrale et politique migratoire française ».
Trois ateliers, à un rythme annuel, à compter de 2020.
 
Mots-clés : réfugiés, exil, transferts de population, rapatriement, violences de guerre, guerres mondiales, politique migratoire française, immigration en France, politique de colonisation.