27ème journée d’Etudes Arméniennes
Nous avons le plaisir de vous inviter à la 27ème journée d’Etudes Arméniennes qui se déroulera le vendredi 17 juin, de 9:30 à 18:00 à la Maison de la Recherche de l’Inalco.

Source : Manuscrit : Hakob Jughayetsi, le Roman d’Alexandre, (Mat. 5472, fol. 123v,) © Anna Leyloyan, avec l’aimable autorisation du Matenadaran
Programme
Matin – Etudes arméniennes en cours
9h30 – Présentation d’ouvrages – Présidente de séance : Satenig Batwagan-Toufanian
- Anaïd Démir Maison mère (Plon)
- Fanny Bousquet : Biographie de Marcara Avanchins, négociant arménien embauché par Colbert pour la Compagnie française des Indes (éditions Temporis).
- Kegham Torossian, L’église cathédrale de l’église apostolique arménienne de Paris (Eglise Saint-Jean Baptiste)
11h – Pause café
11h30 – Présidente de séance : Claire Mouradian
- Yulya Antonyan (Maître de Conférences en culturologie, Université d’Etat de Yerevan) Le pouvoir, le business et la famille : l’oligarchie Armenienne avant la revolution de velours de 2018. (Power, business and family: the Armenian oligarchy before the Velvet revolution of 2018) / La biographie sociale d’un “roi” ou comment on devient un oligarque en Armenie. (The social biography of a “king” or how one becomes oligarch in Armenia)
12h30 – Déjeuner
Après-midi : Art et patrimoine
14h00 : Présidente de Séance Anna Leyloyan
- Christine Lamoureux (restauratrice d’oeuvres d’art, Feltre, Italie) et Ara Zarian (architecte-restaurateur, Mirano, Italie) : Les peintures murales dans les églises chrétiennes en Arménie : découvertes – recherches – études – restaurations.
15h00 à 18h00 – Table ronde animée par Mélanie Nittis, enseignante-chercheure au CERLOM, Inalco
Mémoire et transmission de mélodies arméniennes : entre tradition et création musicales
- Grigor Arakélian, concepteur et interprète de la vièle de gambe arménienne, pédagogue et compositeur, fondateur des ensembles Piunik, Oshakan et Les Violons d’Arménie ;
- Macha Gharibian, chanteuse, musicienne et compositrice, fondatrice du Macha Gharibian Trio et membre du groupe Papiers d’Arménies ;
- Aram Kérovpyan, musicien, musicologue et pédagogue, fondateur du Centre d’études du chant modal arménien, ainsi que des ensembles Kotchnak et Akn ;
- Gérard Der Haroutiounian, musicologue, pédagogue, musicien et compositeur.
La table ronde sera associée à des interventions musicales.
Equipe de recherche : CREE et CERLOM
Contact : evenementiel@inalco.fr, Anaid Donabedian